“Le prossime elezioni parlamentari saranno una scelta tra guerra e pace”, ha sostenuto ieri durante la Marcia per la Pace il primo ministro ungherese Viktor Orbán. Il suo principale avversario, Péter Magyar, lo ha invece definito un traditore.
Gli ungheresi hanno celebrato ieri la Festa nazionale, che commemora la rivoluzione ungherese anti-asburgica del 1848. I politici hanno tuttavia sfruttato la ricorrenza per organizzare due marce separate – un po’ come un anno fa, prima delle elezioni presidenziali in Polonia, Donald Tusk e Jarosław Kaczyński, anche se almeno i loro eventi non si svolsero nello stesso giorno.
Le elezioni si avvicinano. Una settimana dopo Pasqua, il 12 aprile, gli ungheresi decideranno se, dopo un decennio e mezzo, allontanare dal potere il partito Fidesz del primo ministro Viktor Orbán.
Orbán ha radunato i suoi sostenitori alla “Marcia per la Pace”. Nel suo discorso ha presentato le elezioni di aprile come una scelta tra pace e guerra. Ha anche attaccato il presidente ucraino Volodymyr Zelensky e l’Unione europea in relazione alla disputa sull’oleodotto Druzhba.
Secondo il premier ungherese, sia Kyiv sia Brussels aspettano soltanto un’occasione per estrometterlo dal potere e per questo sostengono l’opposizione, ma la disputa ha assunto anche un carattere personale. Questo è dimostrato dagli aspri scambi di dichiarazioni tra Orbán e il presidente ucraino Volodymyr Zelensky; il presidente ucraino si è spinto fino a dire che, se Orbán continuerà a bloccare il prestito, darà ai suoi soldati il suo indirizzo e loro “parleranno con lui a modo loro”.
Ha reagito duramente a queste parole il gruppo Patriots for Europe, di cui fa parte Fidesz. In una lettera aperta ha affermato che si tratta di un’incitazione alla violenza che non dovrebbe avere posto in un discorso politico civile.
“Restituite il petrolio e andate a Bruxelles a prendere i soldi”
“Lo vedete, ucraini? Lo vedi, Zelensky? Questo è lo Stato ungherese millenario. E voi pensate di poterci spaventare con il blocco del petrolio, con il ricatto e con minacce ai nostri leader? Siate ragionevoli e smettetela”, ha dichiarato Orbán durante la marcia.
“Non avete già abbastanza problemi sul fronte orientale? Perché ci avete attaccato? Siamo una nazione amante della pace. Restituiteci il nostro petrolio e poi andate con i vostri furgoni a Bruxelles a prendere i soldi dell’Occidente”, ha aggiunto, probabilmente riferendosi al recente sequestro di due veicoli ucraini che trasportavano denaro contante.
Le autorità ungheresi hanno sequestrato due veicoli ucraini appartenenti alla banca Oschadbank e confiscato 40 milioni di dollari, 35 milioni di euro e 9 kg d’oro nell’ambito di un’indagine sul riciclaggio di denaro. L’Ucraina ha sostenuto che il trasporto fosse legale e ha accusato l’Ungheria di “terrorismo di Stato”.
“È tempo che Kyiv e Bruxelles capiscano che i nostri figli non moriranno per l’Ucraina – vivranno per l’Ungheria”, ha sottolineato Orbán. Secondo lui, nelle prossime elezioni gli ungheresi dovranno decidere chi dovrebbe formare il governo: se lui o Zelensky. “Con la dovuta modestia, propongo me stesso”, ha aggiunto.
Orbán ha inoltre affermato che sia l’Ucraina sia l’Unione europea hanno interesse a un cambio di governo in Ungheria e ha invitato il suo partito a ottenere un risultato migliore rispetto a quattro anni fa, fissando l’obiettivo di almeno tre milioni di voti. Ciò significherebbe che un ungherese su tre dovrebbe votare per Fidesz.
“Orbán ha tradito la libertà ungherese”
Nel frattempo, il leader dell’opposizione Péter Magyar, durante la sua marcia, ha definito Viktor Orbán “un traditore”, accusandolo di aver fatto entrare nel Paese agenti russi per consentire loro di interferire nelle elezioni ungheresi.
“Orbán ha invitato nel nostro paese gli agenti russi più esperti affinché interferissero nelle elezioni e ci privassero ancora una volta del nostro bene più sacro – la libertà ungherese, per la quale i nostri antenati hanno dato la vita”, ha sostenuto.
Faceva riferimento a notizie di stampa secondo cui la Russia avrebbe inviato a Budapest una squadra di agenti dall’ambasciata per influenzare la campagna elettorale a favore di Orbán. Russia ha negato queste accuse.
“Bugie, inganni e molestie: questo è ciò che hanno preparato per noi. Viktor Orbán ha tradito la libertà ungherese per trenta denari d’argento, per sé e per la sua dinastia. Vergogna, vergogna, vergogna”, ha dichiarato Magyar.
L’eurodeputato ha anche risposto alla narrazione di Orbán, nella quale il premier si presenta come garante di pace e stabilità, mentre l’opposizione sarebbe pronta a trascinare l’Ungheria in guerra.
“Provocare la guerra, minacciare la guerra, incitare alla guerra: questa è la sua ultima arma contro l’Ungheria, usata per restare al potere”, ha affermato Magyar. Ha aggiunto che il suo partito Tisza Party si oppone fermamente a qualsiasi forma di coinvolgimento militare nella guerra tra Russia e Ucraina. “Non vogliamo la guerra”, ha concluso.
Tradotto da Cesare Ceccato. Leggi qui l’articolo originale.
The using Party credits the source Party prominently (Focus Europe Poland)
